Les politiques monétaires restrictives (zones saumonées sur le graphique) ont été réalisées par la BCE pendant des périodes de croissance économique relativement favorables (1999-2000 et 2006-2007), alors que la période actuelle est marquée par une conjoncture économique sensiblement plus faible.
L'interprétation de Eric Galiègue - Valquant Expertyse : La poursuite de la hausse des taux dans un contexte économique dégradé pourrait précipiter l'économie européenne dans une récession bien plus dure et longue que prévu actuellement par les économistes.